Inicio

Se eu fosse o sol
Seria
A lua sol estrelas
O dia
A noite
A alegria
E toda a vontade
De querer ver
O mundo iluminado
Com todas cores
Belas e resplandecentes
Porque
Estaria sempre
A iluminar os corações
Que poderiam
Estar tristes
Mas
Nunca deixaria
Que aquela tristeza
Assombrar a luz
Do meu sol
Assim seria sempre
A luz
A paz a alegria
A vontade de
Ser querer e estar
Em qualquer
Coração triste
Ou alegre
Mas o alegre seria-o sempre
O triste
Modificava-o
Para um alegre e bonito
De ter
Sempre o brilho do sol
Em seu coração
Se eu fosse o sol
Iluminava o universo
Dava alegria
Á tristeza
Vontade de viver
Á desilusão
E partia
Para dar a felicidade
A quem
Mesmo com sol
O seu coração
Não brilha
Por isso seria
A mais linda estrela
A iluminar
Todo o universo
Se eu fosse o sol
Seria
O raio de luz
A iluminar
A tristeza daqueles
Que nunca
Por mais sol
Que tenham
Não conseguem sorrir
E eu os faria rir
E sorrir
Se eu fosse o sol
Seria a mais bela canção
Que existia
Em todo o universo
Para encantar
E cantar a
Mais bela partitura
Que havia em cada
Raio de sol
O som mais belo
E brilhante
De todo o universo
Para que tu escutasses
No teu coração
Todo o som
Alegria e brilho
Com que foi feita
Esta minha canção
Em que o sol desponta
Em nosso coração
Com toda a alegria
E magia que ele tem
Porque se eu fosse
O sol
Seria a tua estrela
Brilhante

Lassalete AlegriaTraducción al español

Si yo fuera el sol,
sería también,
la luna y las estrellas.
El día, la noche,la alegría
Y todas las ganas
De ver el mundo iluminado.
Con todos sus colores,
bello y resplandeciente.
Porque siempre estaría
iluminando los corazones
Que puedan estar tristes
Pero nunca dejaría,
que esa tristeza
atormentara su luz.
La luz mi sol
Así siempre sería
luz,paz, alegría
El deseo de ser,
querer y estar
En cualquier corazón,
triste o feliz.

Pero el feliz siempre
Cambiaría al triste
Lo convertiría en
felíz y hermoso
Para tener siempre
el brillo del sol
en su corazón.

Si yo fuera el sol
Iluminaría el universo
Daría alegría
A la tristeza
Las ganas de vivir
A la decepción
Y me iría
Para dar felicidad
A los que
Aun con el sol
Su corazón
No brilla
Por eso sería
La estrella más hermosa
Iluminando
el universo
Si yo fuera el Sol
Sería
El rayo de luz
Para iluminar
La tristeza de aquellos
Que nunca
Por mucho sol que tengan
No pueden sonreír
Y yo los haría reír
con alegría.

Si yo fuera el sol
Sería la canción más hermosa
Que existiera
En todo el universo
Para encantar
Y cantar la
partitura más hermosa
que existiera en cada
rayo de sol
El sonido más hermoso
y brillante
wn todo el universo.

Para que lo escuches
en tu corazón
Todo el sonido
alegría y brillo
con el que
esta canción mía se hizo
en la que el sol sale,
en nuestros corazones
Con toda la alegría
y magia que tiene
Porque si yo fuera
sol,

sería la estrella más brillante.