Inicio

Tristeza en el alma.

Ya llega el triste otoño con su melancolía,

tus ojos ya no brillan, ¿qué tienes vida mía?

Tu sonrisa risueña ya no tiene alegría,

me miras dulcemente, tus manos me acarician,

y yo te miro y callo, y esbozo una sonrisa.

Qué largo es el

Hoy volví a llorar, volví a llorar porque hay momentos en los que el corazón no encuentra otra forma de hablar.
Volví a llorar por todo lo que quise que fuera diferente, por lo que no estuvo en mis manos cambiar.
Volví a llorar por las veces que espe

Brincando com o olhar
Olhando o lugar
Onde andas
Vendo a natureza a brilhar
Com o brilho do teu olhar
Podes vir
Com alegria
Sonhar e voar
Com magia
Voando como passaritos
Dando espaço
Á tua mente
Podes vir
Em qualquer altura

Pousando sobre a paisagem
Em que brilha

Na noite estrelada
Na madrugada iluminada
Percorro o espaço
Querendo encontrar-te
Neste espaço aberto
Estrelas são tantas
Grandes e pequenas
Bonitas brilhantes
Pontinhos de luz
Que me indicam
Que nesta noite
Tu estás
Nesta noite
Estrelada
Calma
A lua espreita
Olhou

En  una noche de luna llena

en una playa solitaria con mar serena

yo te juré amor eterno.

Mi corazón se llenó de gloria

al besarte y ser correspondido.

Deseo junto a ti, estar el resto de mi vida

levantar un hogar de amor y cordialidad.

Ver crecer a nuest

Sonhos, são encontros
Sonhados que temos
Neles, estão
Encontros, encontrados
Nos desencontros
Achados
Nos sonhos amados
Por eles encontrados
Nestes
Sonhos e encontros
Estão sonhos lindos
Muitas vezes destruídos
Por desilusões
Encontradas
Nestes sonhos, coloridos
De

A noite estende

Seu manto escuro

Bordado de estrelas

A lua está

No meio delas

Para iluminar

Toda a minha visão

Percorro deslizante

O seu manto brilhante

Para conferir

Todo o universo

Recuperar a ordem

Assim

Os namorados

Se querem

A noite é mágic

Se um dia me perguntares
Porque choro
Dirte-ei
Que é, pelo medo que sinto
De algum dia te perder

Se me vieres falar de paixão
Dirte-ei
Que é algo
Que sinto
Dentro do peito
Que me agita
E me confunde
Que grita
Que explode
Que tanta vez
Me confunde

Do amor
Não é precis

G R A C I A S

Autora: MAGUI DEL MAR

La Dama Azteca de la Pluma de Oro

Poeta mexicana.

Busco entre los escombros de mi vida

un destello de luz en lontananza...

¡y sólo encuentro una ilusión fallida

que me causa dolor...desesperanza...!

Busqué el amo

EN LA PLAZA VACÍA ©

           INTRODUCCIÓN

"En la plaza vacía" es un poema que nace del eco persistente de la memoria colectiva. En él, la plaza -especio de encuentro, de duelo y de resistencia- se convierte en símbolo de un pueblo que, pes

Momentos
São lembranças
Sorrir cantar ou chorar
Momentos são feitos
De sorrisos risos e alegrias
De olhos boca e coração
Momentos
São pegadas na areia
Corridas na praia
São minutos de magia
São chegadas e partidas
Lua sol e estrelas
Momentos
São feitos
De olhares

A beleza da imagem
Olho o céu
Vejo a lua
Nela esta a imagem segura
De alguém
Que sempre vejo
Olhando as estrelas
No céu estrelado
Na noite encantada
No som bonito
De um sussurrar
Feito de natureza
Olho e vejo
Escuto e sinto
O barulho
Que faz
No silêncio
A voz da na

LA SANGRE CORRE POR LAS PLAZAS ❣

No son los que ordenan los que mueren,

ni los que firman pactos en mármol frío.

Son los que huyen con los pies descalzos

y dan sepultura a sus propios hijos.

✝✝✝✝✝✝

Las guerras no se libran en los mapas

ni

TAN SÓLO CINCO PALABRAS ©

Tan sólo cinco palabras

nos quedan, ya, por decir.

Cinco palabras escasas

muy duras de pronunciar. 

(⊙ˍ⊙)

No queda nada en nosotros.

Ningún recuerdo nos vale.

Todo aquello que vivimos

lo tenemos que olvidar.

(⓿_⓿)

Ha ganado la ap

Tú eres mi todo,

sin ti, no soy nada

un hombre sin alma, sin vida.

Me has cambiado por otro

y todo  mi yo

no  lo acepta, se revuelve en el dolor

en la tristeza.

Por eso me voy para no regresar

no quiero seguir luchando 

por ti, cuando me has demostrado tu de

CREO… SEÑOR

Autora: Magui del Mar

La Dama Azteca de la Pluma de Oro

Poeta Mexicana.

A veces el temor me sobrecoge,

siento miedo, Señor, aun de la nada...

entonces de pavor mi alma se encoge

y se siente infeliz, abandonada...

En ansias de ir a Ti , mi alma

Lagrima oculta
Quando me ponho
A pensar
Que em tempos
Eu era alegre
Que sorria a cada passo
Que sempre via
O sol a brilhar
Que brincava
Como uma criança
Hoje
Eu olho
Para traz
E parece-me que foi
Á muito tempo
Porque
Os meus olhos tristes
Neles rola

SOMBRAS DE LA AMISTAD

En la luz de la amistad sombras se esconden,

rostros que sonríen, corazones no responden,

promesas vacías, palabras sin peso.

Lo que era confianza ahora es desprecio.

***

Ríen contigo en días de sol brillante,

pero en

Te conocí en mis quince años

y el amor nos envolvió,

Me cuidabas, me mimabas

juntos cruzabamos veranos,

otoños,  primaveras

y los años pasaban siempre juntos,

sin pensar, ni sentir los crudos inviernos,

En el monte, 

escogimos un árbol y allí grabamos un c